Лучшие

Изучаем корейский с помощью TWICE - What is Love? [오!한국어, Уроки корейского от Оли]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

В этом видео мы выучим лексику и грамматику #корейского с помощью #twice, What is Love? .

Чтобы подписаться на наш канал #오한국어 нажмите на ссылочку - https://www.youtube.com/channe....l/UCYdg03WGBnlt9WcPi .

Какие песни разобрать еще? Пишите в комментариях~

매일같이 영화 속에서나
책 속에서나 드라마 속에서
사랑을 느껴
Um 사랑을 배워
내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어
두근두근거려 설레임에 부풀어 올라
Um 궁금해서 미칠 것만 같아
Ooh 언젠간 내게도
이런 일이 실제로 일어날까
그게 언제쯤일까 어떤 사람일까
I wanna know
사탕처럼 달콤하다는데
I wanna know
하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love
사랑이 어떤 느낌인지
I wanna know
하루 종일 웃고 있다는데
I wanna know
세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love
언젠간 나에게도 사랑이 올까
지금 이런 상상만으로도
떠올려만 봐도
가슴이 터질 것 같은데
Um 이렇게 좋은데
만일 언젠가 진짜로 내게
사랑이 올 때 난 울어버릴지도 몰라
Um 정말 궁금해 미칠 것만 같아
Ooh 언젠간 내게도
이런 일이 실제로 일어날까
그게 언제쯤일까 어떤 사람일까
I wanna know
사탕처럼 달콤하다는데
I wanna know
하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love
사랑이 어떤 느낌인지
I wanna know
하루 종일 웃고 있다는데
I wanna know
세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love
언젠간 나에게도 사랑이 올까
지금 세상 어느 곳에 살고 있는지
도대체 언제쯤 나와 만나게 될는지
언제 어떻게 우리의 인연은
시작될는지 모르지만 느낌이 어쩐지
진짜 좋을 것 같아 왠지
영화 드라마보다도 더 멋진
사랑이 올 거야 내 예감 언제나 맞지
어서 나타나봐
나는 다 준비가 됐지 Ready
어디 있을까 찾아낼 거야
어디 있을까 보고 싶어 죽겠어
더 이상 참을 수 없을 것만 같아
사탕처럼 달콤하다는데
하늘을 나는 것 같다는데
I wanna know know know know
What is love
사랑이 어떤 느낌인지
하루 종일 웃고 있다는데
세상이 다 아름답다는데
I wanna know know know know
What is love
언젠간 나에게도 사랑이 올까
I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love
I wanna know I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know know know know
What is love
I wanna know

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #bts #fakelove #오한국어 #올랴한국어

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

У нас новая рубрика - задавайте ваши вопросы и мы создадим видео.

Пишите вопросы в комментариях или моем инстаграме.

Чтобы подписаться на наш канал #오한국어 нажмите на ссылочку - https://www.youtube.com/channe....l/UCYdg03WGBnlt9WcPi .

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #bts #fakelove #오한국어 #올랴한국어

Корейский сленг, как обзывают японцев? 2 [오!한국어, Уроки корейского от Оли]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

В этом видео вы найдете популярные сленговые слова.

Чтобы подписаться на наш канал #오한국어 нажмите на ссылочку - https://www.youtube.com/channe....l/UCYdg03WGBnlt9WcPi .

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #한국어 #korean #bts

Изучаем корейский с помощью BTS - BOY WITH LUV [Уроки корейского от Оли, 오!한국어]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

В этом видео мы выучим лексику и грамматику #корейского с помощью #bts #boywithluv .

Какие песни разобрать еще? Пишите в комментариях~

모든 게 궁금해 How’s your day
Oh tell me
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh text me

Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어 oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your 1, your 2

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv

널 알게 된 이후 ya 내 삶은 온통 너 ya
사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별
하나부터 열까지 모든 게 특별하지
너의 관심사 걸음걸이 말투와 사소한 작은 습관들까지

다 말하지 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 (Oh nah)
난 말하지 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 (Oh nah)
세계의 평화 (No way)
거대한 질서 (No way)
그저 널 지킬 거야 난
(Boy with luv)

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어

Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

툭 까놓고 말할게
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
높아버린 sky, 커져버린 hall
때론 도망치게 해달라며 기도했어
But 너의 상처는 나의 상처
깨달았을 때 나 다짐했던 걸
니가 준 이카루스의 날개로
태양이 아닌 너에게로
Let me fly

Oh my my my oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #bts #fakelove #오한국어 #올랴한국어

Мокпан от Оли. Еда из круглосуточного магазина, часть 3 (편의점) [오!한국어, Оля]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

Это видео будет в формате #мокпан.

Я вам расскажу, что можно купить в #корейском круглосуточном языке. 편의점 - это магазин, который работает 24/7.

Моя группа в #ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой #Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой #Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой #Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#ВК Хенбока - https://vk.com/id538212701

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея

Пишите в комментариях, какая #корейская еда вам нравится больше всего.

Как читать сложные патчимы в корейском языке? 3 часть [Уроки корейского от Оли 오!한국어]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

1) 1 видео - https://youtu.be/Db5VySL2He0

2) 2 видео - https://youtu.be/bSkXATdopCY

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #влог_в_корее #жилье_в_корее #украинка_в_корее

Смертные грехи в корейском 2, урок корейского [오!한국어, Уроки корейского от Оли]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

В этом видео вы найдете самые частые ошибки русскоязычных в корейском языке.

Чтобы подписаться на наш канал #오한국어 нажмите на ссылочку - https://www.youtube.com/channe....l/UCYdg03WGBnlt9WcPi .

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #한국어 #korean #bts

Влог в Корее от Оли, Буддийский храм, горы и еда [오!한국어, Оля]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

В этом видео вы сможете увидеть часть моей экскурсии от университета, что называется 답사. Мы были в храме, который украсили к Дню Рождения Будды. Надеюсь, вы сможете прочувствовать и насладиться красотой Кореи.

Предыдущий влог - https://www.youtube.com/watch?v=DPBkyr3_h6A&t=68s
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Моя группа в #ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой #Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой #Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой #Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#ВК Хенбока - https://vk.com/id538212701

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #влог_в_корее #жилье_в_корее #украинка_в_корее #жизнь_в_корее #храм

Мокпан от Оли. Еда из круглосуточного магазина, часть 2 (편의점) [오!한국어, Оля]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

Это видео будет в формате #мокпан.

Я вам расскажу, что можно купить в #корейском круглосуточном языке. 편의점 - это магазин, который работает 24/7.

Моя группа в #ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой #Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой #Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой #Facebook - https://www.facebook.com/groups/37356...

#ВК Хенбока - https://vk.com/id538212701

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея

Изучаем корейский с помощью EXO, Artificial love [오!한국어, Уроки корейского от Оли]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

В этом видео мы выучим лексику и грамматику #корейского с помощью #EXO, Artificial love.

Чтобы подписаться на наш канал #오한국어 нажмите на ссылочку - https://www.youtube.com/channe....l/UCYdg03WGBnlt9WcPi .

Какие песни разобрать еще? Пишите в комментариях~

You got that
거짓 미소 Artificial love
거짓 눈물 Artificial love
거짓 사랑 Artificial love
그게 바로 너의 너의

Love Love Oh Oh
No No Oh Oh

아닌걸 알면서도
널 찾게 되는 나,
안될걸 알면서도
포기는 싫은 날

거짓 - подделка
미소 - улыбка
눈물 - слезы
그게(그것이) - то
바로 - прямо
아니다 - не являться
알다 - знать
~(으)면서도 - "даже при том что"
널(너를) - тебя
찾다 - искать
~게 되다 - "становится так что"
나 - я
안되다 - нельзя, не получается
포기 - отказ
싫다 - не нравится
날(나를) - меня

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #bts #fakelove #오한국어 #올랴한국어

Как ссорятся корейские парочки, часть 3 커플 싸움 [오!한국어, Уроки корейского от Оли]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

И так наше новое видео готово!

Чтобы подписаться на наш канал #오한국어 нажмите на ссылочку - https://www.youtube.com/channe....l/UCYdg03WGBnlt9WcPi .

В этом видео мы разбираем #разговорный_корейский. Вы сможете узнать как ссорятся корейские парочки и в любое ссоре победа будет на вашей стороне.

Ставьте лайки и 행복 будет в наших новых уроках #корейского.

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

ВК Хенбока - https://vk.com/id538212701

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #외국인여자친구 #국제커픞 #커플싸움

Изучаем корейский с помощью iKON - 좋아해요(Adore you) [오!한국어, Уроки корейского от Оли]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

В этом видео мы выучим лексику и грамматику #корейского с помощью #iKON, 좋아해요(Adore you).

Чтобы подписаться на наш канал #오한국어 нажмите на ссылочку - https://www.youtube.com/channe....l/UCYdg03WGBnlt9WcPi .

Какие песни разобрать еще? Пишите в комментариях~

살아가며 내가 널 만나 많은 기억을 남기고
가까워질수록 새어 나오는 내 진심을 삼키고
타오르는 불꽃이 쉽게 꺼져버릴 걸 알기에
우리 제일 좋을 때인 지금 이대로 남아있어요

내 생에 잃고 싶지 않은
그런 사람 그대는 어떤가요

나 사실 그대가 바라보면
입 맞추고 싶은데

그대 내게 괜찮은 사람이에요
그러니 더는 다가오지 말아요
그대 오래 보고픈 사람이에요 oh oh
우리 이대로 그냥 머물러요

사실 좋아해요
내가 많이 좋아해요
이런 내 맘 숨길 수 있게
말없이 안아줘요

너도 알잖아 사랑에 대해 yeah
시간이 지나면 정리돼버리는 게 yeah
결국 제자리일 거면 계속 이렇게 yeah
서로의 마음을 모른척하면 안 될까

사랑과 우정 사이 그 변두리에서
서로 마주하지만 괜히 조심스러워
언젠가 맞이할 이별이란 게
곤히 잠든 그대 머리맡에
좋아한다는 말을 남기고 한발 물러설 수밖에

내 생에 잃고 싶지 않은
그런 사람 그대는 어떤가요

나 사실 그대가 바라보면
입 맞추고 싶은데

그대 내게 괜찮은 사람이에요
그러니 더는 다가오지 말아요
그대 오래 보고픈 사람이에요 oh oh
우리 이대로 그냥 머물러요

사실 좋아해요
내가 많이 좋아해요
이런 내 맘 숨길 수 있게
말없이 안아줘요

내가 다가간다면
그녀가 웃어줄까요
시간이 지나서 우리 사이
무의미해질까 봐 겁이 나요

세상에 영원한 건 없다지만
그게 우리는 아니기를 매일 밤 기도해요

그대 내게 괜찮은 사람이에요
그러니 더는 다가오지 말아요
그대 오래 보고픈 사람이에요 oh oh
우리 이대로 그냥 머물러요
사실 좋아해요
내가 많이 좋아해요
이런 내 맘 숨길 수 있게
말없이 안아줘요

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #bts #fakelove #오한국어 #올랴한국어

Изучаем корейский с помощью kpop, 10cm - Do you think of me?/방에 모기가 있어 [Уроки корейского от Оли]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

В этом видео мы выучим лексику и грамматику #корейского с помощью #10센치 #10cm #doyouthinkofme #방에모기가있어 .

Чтобы подписаться на наш канал #오한국어 нажмите на ссылочку - https://www.youtube.com/channe....l/UCYdg03WGBnlt9WcPi .

Какие песни разобрать еще? Пишите в комментариях~

오늘 밤이 어제보다 더워
딴 사람은 몰라도
네가 잠들 리는 없어

그 머릿속에 지금 누가 있어
그게 나일 수 있는
그런 방법은 없어?

하루가 끝나갈 때쯤
우연히 내 얼굴이 떠오른다거나
(할지도) 별것도 아닌 이유로
갑자기 내가 궁금할 수 있지
예를 들게
그럼 봐봐

방에 모기가 있어
근데 잡을 수 없어
창문도 열 수 없다면
Do You Think Of Me?
해가 너무 빨리 떠
너는 잠들 수 없어
지금 누가 생각나?
Do You Think Of Me?
Do You Think Of Me?

그 머릿속엔 뭐가 그리 많대
비집고 들어가도
앉을 데도 없던데

오늘 밤이 유난히도 더워서
나는 어제보다 더
네가 생각나던데

어쩌다 마주쳤을 때
내 몰골이 불쌍하게 보였다거나
(아직은) 그런 적 없었더라도
한 번은 내가 걱정될 수 있지
예를 들면 지금 나도

방에 모기가 있어
근데 잡을 수 없어
창문도 열수 없다니
Do You Think Of Me?
너를 생각하다가
잠을 놓쳐 버렸어
지금 누가 생각나?
Do You Think Of

아침부터 밤까지 내 머릿속 가득한
목소리 그 얼굴이 도배된 것처럼
네 마음을 내 맘처럼
만들 순 없는 거 아는데
졸라볼래 들어 봐봐

너는 잠들 수 없고
아직 모기가 있어
내가 잡을 수 있다면
Do You Think Of Me?
나는 할 것도 없고
밤은 길고 외로워
지금 누가 생각나?
Do You Think Of Me?
Do You Think Of Me?

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #bts #fakelove #오한국어 #올랴한국어

А вы сможете отгадать значение корейских поговорок? 1 [오!한국어, Уроки корейского от Оли]

Уроки корейского от Оли 오!한국어
0 Просмотры · 5 лет тому назад

А вы сможете отгадать, что значит поговорка по переводу?

В этот раз мне помогает Лера.

Чтобы подписаться на наш канал #오한국어 нажмите на ссылочку - https://www.youtube.com/channe....l/UCYdg03WGBnlt9WcPi .

Моя группа в ВК - https://vk.com/ohkorean

Мой Instagram - https://www.instagram.com/olhakorean/

Мой Twitter - https://twitter.com/RBfDGkoTdyKzrS4

Мой Facebook - https://www.facebook.com/groups/373562006832470/

#корейский #kpop #корея #кореец #уроки_корейского #курсы_корейского #разговорный_корейский #стипендия_корея #한국어 #korean #bts